When I was growing up, there was this book floating around our house called Speaking Southern Like It Should Be Spoke, and it was more or less a dictionary of Southernisms. What I can’t say f…