If I were to give the Universe’s writers’ room a note on this season of the show called My Life, it might say, simply: This feels like a bit much. Why force her to go through the emotio…